Trending on Billboard
A juzgar únicamente por su expresión, Maluma está en las nubes con su nueva colaboración con Beyoncé. Se trata de un tema bilingüe y lleno de ritmo titulado “Cuerpo (Tumbao)”, que samplea el clásico “La negra tiene tumbao” de la “Reina de la Salsa”, Celia Cruz. La canción forma parte de la edición deluxe del segundo álbum de Beyoncé, B’Day, lanzado el viernes (4 de septiembre) para celebrar su 45º cumpleaños.
“CUERPO (TUMBAO) ft @beyonce. Out Now 🔥”, escribió el cantante colombiano en una publicación en Instagram al momento del lanzamiento, acompañado de una imagen donde aparece mirando a la cámara con la boca abierta, como incrédulo, mostrando la pantalla de su teléfono con la canción sonando en una plataforma musical.
Esta no es la primera vez que Maluma colabora con un artista angloparlante de renombre, ni la primera vez que Beyoncé graba con una estrella de la música latina. Maluma tiene un largo historial de colaboraciones, incluyendo “Colors” con Jason Derulo, “Medellín” con Madonna, “Hawái (Remix)” con The Weeknd, “Lonely” y “Pa ti” con Jennifer Lopez, y “Feel the Beat” con Black Eyed Peas. Por su parte, Beyoncé ha trabajado previamente con Shakira en “Beautiful Liar”, Alejandro Fernández en “Amor gitano”, así como en el remix de “Mi Gente” de J Balvin, que también contó con Willy William.
Además, el nuevo álbum deluxe de Beyoncé — que llega en el 20º aniversario de B’Day — incluye un dueto póstumo con nada menos que la Reina del Tex-Mex Selena Quintanilla, “Irreemplazable (Como La Flor)”. Y también cuenta con la participación del rapero puertorriqueño Voltio en un remix explosivo de “Get Me Bodied” producido por Timbaland.
Según un comunicado sobre el álbum, el sample de Cruz fue elegido porque Beyoncé siempre ha “admirado el orgullo de Cruz por su cultura africana; su negativa a ceder ante el racismo, el colorismo y la definición estrecha de belleza. En un momento en que la sociedad quería que ella se sintiera amargada y derrotada, ella reclamó audazmente su negritud. El sample encajaba perfectamente para una canción que impulsa la fuerza y la confianza, tanto en la pista de baile como en la vida”. La canción fue producida por Beyoncé, Edgar Barrera, CASTA y coproducida por Ali “Ali Ali” Alvarez.
Maluma, cuyo último álbum, Loco X Volver, salió el 15 de mayo, dijo entonces en una entrevista con All Access de Univision que, aunque hace unos años estaba “súper obsesionado” con colaborar con artistas estadounidenses, sus prioridades han cambiado drásticamente. “Estaba persiguiendo, digámosle, el sueño americano”, explicó. “Ahora no. Es el sueño colombiano, es el sueño mío, es el sueño de mi tierra”.
Pero bueno, ¿quién podría decir que no a un pedido de cumpleaños de Queen Bey, mientras se honra también a Celia Cruz?
Próximamente, Maluma participará en la Semana Billboard de la Música Latina 2026, que regresa a Miami Beach del 19 al 22 de octubre. Para más información y boletos, visita BillboardLatinMusicWeek.com.
Escucha “Cuerpo (Tumbao)” a continuación:
